Title variance?
From Fallen London Wiki
Action edit is not allowed on comment pages.
I had this with the title "Find an infamous murderer"
Here's the success description text:
There is little enough crime in the Upper River, and that is true even here. But your quarry is an exception: swift, silent, drawn to the murder of Rubberies and humans alike. You dispense with their presence.