Is this dialogue radically different/revealing?

From Fallen London Wiki

Does anyone know if this text is completely different from the alternative, or is this more of a variable text change for what is shown as a show of unamusement/seriousness?