From Fallen London Wiki

Action edit is not allowed on comment pages.

My favourite solution is calling a singular a Magcats, and the plural Magdogs, horribly good