I assume you mean that one can change scrip into lager and back into scrip at no loss? And that you can do this at the upper river exchange (bazaar tab) even while still "stuck" in the storylet? Yes, quite a good observation.